Jack London’ın, delikanlılık çağının önemli bir bölümünü kapsayan Yol adlı yapıtı da hem Martin Eden gibi, John Barleycorn gibi otobiyografik bir nitelik, hem de daha sonraki olgunluk çağının önemli bir çalışma ürünü olan Uçurum İnsanları gibi, toplumbilimsel bir nitelik taşır. Çağdaş Amerikanın yetiştirdiği, Halk Müziği’nin en büyük temsilcilerinden gezgin ozan Woody Guttry gibi daha nice nice Amerikalı sanatçının yaşam biçimi olarak örnek aldığı Yol’daki yaşam biçimini tanımadan, gerçek Amerika’yı ve Amerikalıyı kolay kolay tanıyamayız.
Bir dönemdeki Amerikan gencinin ‘düşü’ ile, çok daha sonraki Amerikan insanının ‘gerçekleri’ arasında adeta köprü kuran bu iki kitabı, İstiridye Korsanları ile Yol’u bir arada sunuşumuzun bir nedeni de budur.