Harflerin bitişmeleri İşaretler Yazı çeşitleri Rik´a örnekleri El yazısı örnekleri Hat san´atımızdan örnekler Harflerin tasnif ve taksimi Arapça kelime ve şekiller Asli ve zaid harfler Arapça kelimelerin çeşitleri Mücerred sülasi mastarlar Arapça´da izafet Edatlar ve birleşik şekiller Farsça kelime ve şekiller İzafet ve sıfat terkibi Kelimelerde ses değişmeleri Aruz Metinler Vezinlerin meydana cüz´ler

Osmanlı Türkçesinin ilk devrelerine ait metinleri içine alan bu kitap, Tarihi Türkiye Araştırmaları dizisinin 2. cildini teşkil etmektedir. Daha önce yayımlanan ´Yeni Osmanlıca Türkçesi Metinleri´, adlı kitabın devamı olan bu ´Klâsik ve Eski Osmanlıca Türkçesi Metinleri´, onunla birlikte Türkiye Türkçesinin XII. Asırdan XX. Asra kadar bütün devirlerine ait örnekleri bir araya getirmek maksadı taşıyor. Böylece, Türkiye Türkçesinin bütün devirler ve sahalarla ilgili mahsûllerinden seçilmiş örnekler, ilk defa

ü Harflerin tasnif ve taksimi ü Rakamlar ve harflerin rakam değeri ü Umumî kaideler ü Arapça kelime ve şekiller ü Mücerred sülasî mastarlar ü Sıfat-ı müşebbehe ü Arapça izâfet ü Arapça kelimelerde kemiyet ü Farsça kelime ve şekiller ü Kelimelerde ses değişmeleri ü Eski Anadolu Türkçesi ü Eski Anadolu Türkçesi grameri ü Morfolojik hususiyetler ü Fonetik hususiyetler ü Harflerin bitişmeleri üzerinde açıklamalar ü El yazısı ü Klişeleşmiş kelimeler ü Fiille getirilen ekler ü Transkripsiyon ha

...Bu kitapta Prof. Timurtaş Türk Edebiyatının bütününü ele almıştır.Türk Edebiyatı ile Türk Dilinin gelişmesini paralel olarak belki de ilk defa araştırmıştır. Vardığı hükümlerin bir çoğu orjinaldir. Bu sebepten bu eser, hem bir ders, hem de Türk Edebiyatı ile yakından uzaktan alakalı herkes için bir müracaat kitabıdır...

Faruk K. Timurtaş ile Mustafa özkan´ın bu hacimli çalışması çeşitli örneklerle sanat ve edebiyat dünyamızın öğrenci, öğretmen tüm okurlar için aydınlatıcı bir rehber özelliği taşıyor. Kitabın yazarlarından Faruk K. Timurtaş´ı okurlarımız Osmanlı Türkçesi üzerine yayımladığımız önemli eserlerinden hatırlayacaklardır. İki usta dil ve edebiyat adamından öğretici olduğu kadar keyifle de okunabilen hacimli bir eser.

Merhum Prof. Dr. Faruk Kadri Timurtaş, “Osmanlı Türkçesine Giriş”, “Osmanlı Türkçesi Grameri”, “Osmanlı Türkçesi Metinleri”, “Eski Türkiye Türkçesi”, “Şeyhi’nin Hüsrev-ü Şirin’i”,” Yunus Emre Divanı”, “Mevlid”, “Türkçemiz ve Uydurmacılık” ve “Yeni Kelimeler Sözlüğü” gibi çok kıymetli eserin sahibidir. Bunların çoğu da ders kitabı olarak hâlâ okutulmakta, kaynak olarak kullanılmaktadır. Amma onun en mühim eserlerinden birisi hiç şüphesiz sözünü ettiğimiz “Tarih İçinde Türk Edebiyatı” kitabıdır